1
00:00:07,500 --> 00:00:07,599
E

2
00:00:07,600 --> 00:00:07,699
Автор Л

3
00:00:07,700 --> 00:00:07,799
E L W

4
00:00:07,800 --> 00:00:07,899
Е Л В О

5
00:00:07,900 --> 00:00:07,999
Е Л В О О

6
00:00:08,000 --> 00:00:08,099
ЕЛ ВУ Д

7
00:00:08,100 --> 00:00:08,199
Ф
ЕЛ ВУ Д

8
00:00:08,200 --> 00:00:08,299
F O
ЕЛ ВУ Д

9
00:00:08,300 --> 00:00:08,399
ЗА Р
ЕЛ ВУ Д

10
00:00:08,400 --> 00:00:08,499
ЗА Р Д
ЕЛ ВУ Д

11
00:00:08,500 --> 00:00:08,599
ЗА Р Д І
ЕЛ ВУ Д

12
00:00:08,600 --> 00:00:08,699
ФОР Д І Т
ЕЛ ВУ Д

13
00:00:08,700 --> 00:00:08,799
FOR D Í T Á
ЕЛ ВУ Д

14
00:00:08,800 --> 00:00:09,299
FORD Í T Á S
ЕЛ ВУ Д

15
00:00:09,300 --> 00:00:09,399
FORD Í T Á S
ЕЛ ВУ Д

16
00:00:09,400 --> 00:00:09,499
FORD Í T Á S
ЕЛ ВУ Д

17
00:00:09,500 --> 00:00:09,599
FORD Í T Á S
ЕЛ ВУ Д

18
00:00:09,600 --> 00:00:09,699
FORD Í T Á S
ЕЛ ВУ Д

19
00:00:09,700 --> 00:00:09,799
FORD Í T Á S
ЕЛ ВУ Д

20
00:00:09,800 --> 00:00:10,299
FORDITY
ЕЛВУД

21
00:00:10,300 --> 00:00:10,399
FORD Í T Á S
ЕЛ ВУ Д

22
00:00:10,400 --> 00:00:10,499
FORD Í T Á S
ЕЛ ВУ Д

23
00:00:10,500 --> 00:00:10,599
ФОР Д І Т С
ЕЛ ВУ Д

24
00:00:10,600 --> 00:00:10,699
ФОР Д І Т С
ЕЛ ВУ Д

25
00:00:10,700 --> 00:00:10,799
ФОР Д І Т С
ЕЛ ВУ Д

26
00:00:10,800 --> 00:00:11,399
ФОР Д І Т С
ЕЛ ВУ Д

27
00:00:11,400 --> 00:00:11,499
Í O R D I T S
T L WO O D

28
00:00:11,500 --> 00:00:11,599
Í D R D Í T Á S
ТВОЄ ДЕРЕВО

29
00:00:11,600 --> 00:00:11,699
Í D Õ D Í T Á S
ТИЙ РОД

30
00:00:11,700 --> 00:00:11,799
Í D Õ Z Í T Á S
ТИ Р А О Д

31
00:00:11,800 --> 00:00:11,899
Í D Õ Z Í T Á S
ТИРАНД

32
00:00:11,900 --> 00:00:12,399
Í D Õ Z Í T É S
ТИРАНТ

33
00:00:12,400 --> 00:00:12,499
Í D Õ Z Í T É S
ТИРАНТ

34
00:00:12,500 --> 00:00:12,599
Í D Õ Z Í T É S
ТИРАНТ

35
00:00:12,600 --> 00:00:12,699
Í D Õ Z Í T É S
ТИРАНТ

36
00:00:12,700 --> 00:00:12,799
Í D Õ Z Í T É S
ТИРАНТ

37
00:00:12,800 --> 00:00:12,899
Í D Õ Z Í T É S
ТИРАНТ

38
00:00:12,900 --> 00:00:13,399
ÍDÕZÍTES
ТИРАН

39
00:00:13,400 --> 00:00:13,499
Í D Õ Z Í T É S
ТИРАНТ

40
00:00:13,500 --> 00:00:13,599
Í D Õ Z Í T É S
ТИРАНТ

41
00:00:13,600 --> 00:00:13,699
Í D Õ Z Í T É S
ТИРАНТ

42
00:00:13,700 --> 00:00:13,799
Í D Õ Z Í T É S
ТИРАНТ

43
00:00:13,800 --> 00:00:13,899
Í D Õ Z Í T É S
ТИРАНТ

44
00:00:13,900 --> 00:00:14,399
Í D Õ Z Í T É S
ТИРАНТ

45
00:00:14,400 --> 00:00:14,499
D Õ Z Í T É S
ТИРАНТ

46
00:00:14,500 --> 00:00:14,599
Õ Z Í T É S
ТИРАНТ

47
00:00:14,600 --> 00:00:14,699
Z Í T É S
ТИРАНТ

48
00:00:14,700 --> 00:00:14,799
Í T É S
ТИРАНТ

49
00:00:14,800 --> 00:00:14,899
T É S
ТИРАНТ

50
00:00:14,900 --> 00:00:14,999
É S
ТИРАНТ

51
00:00:15,000 --> 00:00:15,099
С
ТИРАНТ

52
00:00:15,100 --> 00:00:15,199
ТИРАНТ

53
00:00:15,200 --> 00:00:15,299
ЯРАНТ

54
00:00:15,300 --> 00:00:15,399
РАН Т

55
00:00:15,400 --> 00:00:15,499
A N T

56
00:00:15,500 --> 00:00:15,599
N T

57
00:00:15,600 --> 00:00:15,700
Т

58
00:00:16,700 --> 00:00:16,799
м

59
00:00:16,800 --> 00:00:16,899
ом

60
00:00:16,900 --> 00:00:16,999
ком

61
00:00:17,000 --> 00:00:17,099
.com

62
00:00:17,100 --> 00:00:17,199
l.com

63
00:00:17,200 --> 00:00:17,299
il.com

64
00:00:17,300 --> 00:00:17,399
ail.com

65
00:00:17,400 --> 00:00:17,499
mail.com

66
00:00:17,500 --> 00:00:17,599
gmail.com

67
00:00:17,600 --> 00:00:17,699
@gmail.com

68
00:00:17,700 --> 00:00:17,799
7@gmail.com

69
00:00:17,800 --> 00:00:17,899
17@gmail.com

70
00:00:17,900 --> 00:00:17,999
617@gmail.com

71
00:00:18,000 --> 00:00:18,099
0617@gmail.com

72
00:00:18,100 --> 00:00:18,199
b0617@gmail.com

73
00:00:18,200 --> 00:00:18,299
ab0617@gmail.com

74
00:00:18,300 --> 00:00:18,399
sab0617@gmail.com

75
00:00:18,400 --> 00:00:19,399
csab0617@gmail.com

76
00:00:19,400 --> 00:00:19,499
wsab0617@gmail.com

77
00:00:19,500 --> 00:00:19,599
wwab0617@gmail.com

78
00:00:19,600 --> 00:00:19,699
wwwb0617@gmail.com

79
00:00:19,700 --> 00:00:19,799
www.0617@gmail.com

80
00:00:19,800 --> 00:00:19,899
www.h617@gmail.com

81
00:00:19,900 --> 00:00:19,999
www.ha17@gmail.com

82
00:00:20,000 --> 00:00:20,099
www.hal7@gmail.com

83
00:00:20,100 --> 00:00:20,199
www.halo@gmail.com

84
00:00:20,200 --> 00:00:20,299
www.halozgmail.com

85
00:00:20,300 --> 00:00:20,399
www.halozsmail.com

86
00:00:20,400 --> 00:00:20,499
www.halozsaail.com

87
00:00:20,500 --> 00:00:20,599
www.halozsakil.com

88
00:00:20,600 --> 00:00:20,699
www.halozsak.l.com

89
00:00:20,700 --> 00:00:20,799
www.halozsak.h.com

90
00:00:20,800 --> 00:00:20,899
www.halozsak.hucom

91
00:00:20,900 --> 00:00:20,999
www.halozsak.huom

92
00:00:21,000 --> 00:00:21,099
www.halozsak.hum

93
00:00:21,100 --> 00:00:22,099
www.halozsak.hu

94
00:00:22,100 --> 00:00:22,199
www.halozsak.hu

95
00:00:22,200 --> 00:00:22,299
w.halozsak.hu

96
00:00:22,300 --> 00:00:22,399
.halozsak.hu

97
00:00:22,400 --> 00:00:22,499
halozsak.hu

98
00:00:22,500 --> 00:00:22,599
alozsak.hu

99
00:00:22,600 --> 00:00:22,699
lozsak.hu

100
00:00:22,700 --> 00:00:22,799
ozsak.hu

101
00:00:22,800 --> 00:00:22,899
zsak.hu

102
00:00:22,900 --> 00:00:22,999
sak.hu

103
00:00:23,000 --> 00:00:23,099
ak.hu

104
00:00:23,100 --> 00:00:23,199
k.hu

105
00:00:23,200 --> 00:00:23,299
.hu

106
00:00:23,300 --> 00:00:23,399
en

107
00:00:23,400 --> 00:00:23,500
u

108
00:00:31,300 --> 00:00:32,950
ТРАНСФОРМЕРИ

109
00:00:34,255 --> 00:00:38,211
ВЕЧІРКА-СЮРПРИЗ

110
00:00:38,225 --> 00:00:42,213
ти слухаєш? Привіт? там хтось є?

111
00:00:44,455 --> 00:00:45,683
Куди всі поділися?

112
00:00:46,739 --> 00:00:49,527
Привіт? Привіт? Куди всі поділися?

113
00:00:56,668 --> 00:00:58,595
П-є хтось тут?

114
00:01:04,483 --> 00:01:07,226
що? Що це було? хто там

115
00:01:09,742 --> 00:01:12,711
Тобі краще прийти, або... або...

116
00:01:14,459 --> 00:01:16,567
Сюрприз!

117
00:01:21,220 --> 00:01:22,874
З днем ​​народження сину!

118
00:01:22,909 --> 00:01:24,933
Е-хе, хе, фу, я... я..

119
00:01:24,968 --> 00:01:26,648
Б'юся об заклад, ви думали
Я забув, чи не так?

120
00:01:26,650 --> 00:01:28,395
Хе-хе, ти був дуже зайнятий

121
00:01:28,400 --> 00:01:31,315
підготуватися до першого кібертрона
на мирну конференцію, на якій я--

122
00:01:31,350 --> 00:01:35,485
Ні, Деніеле, Спайк пішов.
Він організував сюрприз!

123
00:01:35,520 --> 00:01:37,827
Потім він мене зрадив.

124
00:01:37,920 --> 00:01:42,227
Тож мир автоботам
хочу принести в нашу галактику.

125
00:01:42,262 --> 00:01:44,673
Спокою тут не буде!

126
00:01:44,708 --> 00:01:48,497
Вечірка-сюрприз - це так весело,
було б добре всім!

127
00:01:49,149 --> 00:01:51,043
Це не так, Вілі.

128
00:01:51,560 --> 00:01:53,418
Ні, Вілі. Знаєш, це має бути...

129
00:01:53,686 --> 00:01:55,693
Звучить ніби з ангару планера.
ходімо!

130
00:02:03,154 --> 00:02:06,119
Шикуйтеся до планерного ангару!

131
00:02:29,106 --> 00:02:30,033
Wheelie!

132
00:02:40,766 --> 00:02:42,875
Витягни нас звідси, Стрільце!

133
00:02:54,436 --> 00:02:56,897
Ого, тату. Як ви думаєте, він ще може літати?

134
00:02:57,049 --> 00:03:00,648
Він повинен. Мирна конференція
це починається завтра на Cybertron.

135
00:03:00,883 --> 00:03:02,821
Ми повинні отримати це туди
земні представники.

136
00:03:02,856 --> 00:03:05,365
Ви дійсно повинні дозволити
щоб виправити деякі з ваших діодів.

137
00:03:05,400 --> 00:03:06,560
Звичайно, звичайно.

138
00:03:06,595 --> 00:03:09,933
Швидка допомога, я хочу оцінити збитки
щоб попросити вас про останній човник.

139
00:03:09,968 --> 00:03:14,506
немає проблем Я додам його, як тільки зможу
Закінчив ремонт нашого героя.

140
00:03:14,541 --> 00:03:18,874
Залиште мене! Човник важливіший.
Від цього залежить мирна конференція.

141
00:03:18,909 --> 00:03:23,215
Гаразд, Ультра Магнусе, але не напружуйся
ваші схеми, поки я вас не огляну.

142
00:03:23,803 --> 00:03:27,754
Ultra Magnus завжди ставить інших на перше місце
ти думаєш про себе, чи не так?

143
00:03:27,789 --> 00:03:31,033
Він постраждав, захищаючи мене.
Винагорода давно почалася.

144
00:03:31,068 --> 00:03:32,750
Про що ви говорите?

145
00:03:32,780 --> 00:03:34,583
Е... ми просто здається

146
00:03:34,590 --> 00:03:37,677
чи зможе Менте вчасно це виправити
зробити трансфер до мирної конференції.

147
00:03:37,860 --> 00:03:40,060
Швидка все може виправити.

148
00:03:41,081 --> 00:03:43,119
давай подивимось
чим ми можемо допомогти?

149
00:03:46,731 --> 00:03:49,598
Ти пам'ятаєш, про що говорив
влаштувати вечірку-сюрприз

150
00:03:49,600 --> 00:03:51,331
і як ми винагороджуємо Ultra Magnus?

151
00:03:51,736 --> 00:03:55,103
Тож чому б нам не зробити це сюрпризом
вечірка на день народження Ультра Магнуса?

152
00:03:55,238 --> 00:04:00,161
звичайно! Ідея хороша і корисна.
Нехай вечірка Магнуса буде гучною!

153
00:04:00,421 --> 00:04:03,424
Тоді ми просто повинні дізнатися,
коли твій день народження

154
00:04:03,659 --> 00:04:05,301
Це не повинно бути надто складно.

155
00:04:05,415 --> 00:04:07,856
Це легка поїздка.
Просто запитай!

156
00:04:09,924 --> 00:04:10,767
Wheelie!

157
00:04:10,802 --> 00:04:15,355
Не дивно, якщо це буде Ultra
Магнус здогадується, що ми плануємо.

158
00:04:16,156 --> 00:04:17,719
І ми не можемо нічого спланувати

159
00:04:17,754 --> 00:04:20,742
поки не дізнаємося коли
створив Ultra Magnus.

160
00:04:20,995 --> 00:04:23,066
Як ти дізнаєшся дату?

161
00:04:23,101 --> 00:04:25,451
З центральної бази даних Cybertron.

162
00:04:27,757 --> 00:04:30,457
Давай, Вілі. Тепер, коли ми тут
давайте знайдемо Perceiver.

163
00:04:30,692 --> 00:04:32,554
Я впевнений, що ви можете допомогти.

164
00:04:35,205 --> 00:04:38,846
Проникливий, я впевнений, що ви не знаєте
коли був створений Ultra Magnus?

165
00:04:39,389 --> 00:04:43,364
Факти такого нудного характеру
відбувся в залі даних.

166
00:04:44,115 --> 00:04:45,519
Дякую, Perceptor.

167
00:04:45,860 --> 00:04:48,993
Немає причин зволікати.
Знайдемо день народження!

168
00:04:51,349 --> 00:04:55,382
Гей, це точно тут
Вся історія автоботів.

169
00:04:55,670 --> 00:04:57,119
Не точно.

170
00:04:57,154 --> 00:04:58,061
хто ти

171
00:04:58,096 --> 00:05:02,139
Ні, ні, ні, ні, це не так
ось як це працює. хто ти

172
00:05:02,174 --> 00:05:04,658
Я Даніель, а він мій друг Вілі.

173
00:05:04,693 --> 00:05:07,391
Добре, добре. Ну що б ти хотіла?

174
00:05:07,426 --> 00:05:11,074
Ми шукаємо інформацію. Ультра Магнус
було б добре знати твій день народження.

175
00:05:11,752 --> 00:05:13,622
Що це? Що це ти сказав?

176
00:05:13,957 --> 00:05:16,653
Ви хочете знати, коли він був створений
і Ультра Магнус?

177
00:05:16,688 --> 00:05:18,412
Це вірно. Ви можете нам допомогти?

178
00:05:19,728 --> 00:05:23,918
Ультра Магнус, Ультра Магнус...
Давайте подивимось. Ну де це може бути?

179
00:05:25,258 --> 00:05:26,928
О так, це теж тут.

180
00:05:27,444 --> 00:05:29,609
Інформація, яку ви шукаєте, є
не доступний.

181
00:05:29,644 --> 00:05:31,330
Що означає недоступний?

182
00:05:31,465 --> 00:05:33,494
"не доступний"
значить у нас його немає!

183
00:05:33,529 --> 00:05:36,866
- А чому ні?
— Тому що він на астероїді-накопичувачі!

184
00:05:36,901 --> 00:05:38,398
На якому астероїді-накопичувачі?

185
00:05:38,433 --> 00:05:41,174
О небеса, небеса
ти справді не знаєш, чи не так?

186
00:05:43,573 --> 00:05:45,630
Давно, великий
під час війни, автоботи

187
00:05:45,650 --> 00:05:48,254
зробили штучний
накопичувальний астероїд.

188
00:05:48,489 --> 00:05:53,366
Попередній автобот на астероїді
дані історії були деталізовані.

189
00:05:54,743 --> 00:05:56,532
ВІН! Господи, отче!

190
00:05:57,596 --> 00:05:59,368
Якщо автоботи виживуть,

191
00:05:59,403 --> 00:06:02,389
слідопит їх веде
потім до астероїда.

192
00:06:02,837 --> 00:06:04,869
Якщо автоботів буде знищено,

193
00:06:04,904 --> 00:06:08,187
принаймні їх історія і
їх технологія виживає.

194
00:06:08,222 --> 00:06:10,362
І чи повернули вони дані?

195
00:06:10,552 --> 00:06:14,509
Що це? Повернути його? ні ні ні
трекер зламався давно!

196
00:06:14,590 --> 00:06:18,074
Технічні труднощі, я вважаю
так, технічні труднощі.

197
00:06:18,109 --> 00:06:20,639
Ну, зараз не час
як його повернути

198
00:06:20,874 --> 00:06:23,046
Але-але нам не доручили дослідження!

199
00:06:24,306 --> 00:06:27,392
Отже, що являли собою астероїди
ваші останні відомі координати?

200
00:06:27,527 --> 00:06:31,513
О, я думаю, це не може зашкодити
якщо я їх віддам.

201
00:06:31,548 --> 00:06:33,910
Адже тобі знадобився б велосипед,
піти туди

202
00:06:33,917 --> 00:06:37,296
і - хе-хе-хе - хто б тобі це дозволив?

203
00:06:43,181 --> 00:06:45,511
Правильно, нам потрібен корабель
коли ми йдемо туди.

204
00:06:57,261 --> 00:07:01,246
Я не знаю, Вілі. Це для мене
це дуже схоже на крадіжку.

205
00:07:01,320 --> 00:07:04,912
Здаємо тільки човен!
Ми повернемо його сюди завтра.

206
00:07:05,000 --> 00:07:06,224
добре...

207
00:07:08,529 --> 00:07:09,819
Вілі, чекай!

208
00:07:19,328 --> 00:07:21,632
Поспішайте, поспішайте! Не гайте часу!

209
00:07:23,489 --> 00:07:25,866
Вілі, ти справді думаєш
як ми туди потрапимо?

210
00:07:25,901 --> 00:07:28,369
Уникайте сумнівів, скоро це стане відомо!

211
00:07:33,648 --> 00:07:38,267
Ця сміттєзбірна баржа вже не та
рухається у своїх звичайних координатах.

212
00:07:41,531 --> 00:07:44,931
Cyclone, Whip, Cleaners, слідуйте!

213
00:07:44,966 --> 00:07:47,822
Можливо, ми отримаємо шанс
що нам потрібно.

214
00:07:50,580 --> 00:07:53,733
Почекай, Вілі, ми щойно полетіли
в метеоритний дощ!

215
00:07:55,420 --> 00:07:57,597
Вілі, цей метеор! Ми будемо...

216
00:08:08,425 --> 00:08:11,371
Вілі, ми повинні виправити корабель!

217
00:08:11,406 --> 00:08:15,136
Даніель, тримайся сьогодні!
Треба йти праворуч!

218
00:08:57,631 --> 00:09:01,078
Даніель, мій друже,
Я бачу кінець нашої подорожі.

219
00:09:01,113 --> 00:09:03,664
Ну... ви знаєте, що кажуть.

220
00:09:04,569 --> 00:09:06,631
Кожна посадка,
від якого можна втекти з неушкодженою шкірою...

221
00:09:06,632 --> 00:09:08,001
...вважається хорошим.

222
00:09:13,079 --> 00:09:15,698
Наказую перерву на двадцять хвилин.

223
00:09:23,260 --> 00:09:25,341
- Ультра Магнус?
- Так, Спайк?

224
00:09:25,376 --> 00:09:27,326
- Ви не бачили Даніеля?
- Ні, не бачив.

225
00:09:27,361 --> 00:09:28,739
Думаєш, він загубився чи що?

226
00:09:28,874 --> 00:09:31,867
Ну ні. Напевно
втратив відчуття часу

227
00:09:31,902 --> 00:09:34,355
поки для його шкільної роботи
проведені дослідження.

228
00:09:37,930 --> 00:09:41,238
Ну, Вілі, що ти думаєш? Де я маю...

229
00:09:44,012 --> 00:09:45,185
Що це було?

230
00:09:47,227 --> 00:09:48,903
Вілі, назад на корабель!

231
00:09:52,708 --> 00:09:54,153
Вілі, що це?

232
00:09:54,709 --> 00:09:57,226
Я їх не знаю, але вони могли б піти!

233
00:09:58,265 --> 00:10:00,324
Вілі, швидко! Зміна форми!

234
00:10:12,634 --> 00:10:14,655
Ходімо в одну з печер!

235
00:10:23,951 --> 00:10:25,686
Фу, тут темно, чи не так?

236
00:10:25,721 --> 00:10:28,295
Я запалю світло, це буде добре для цього.

237
00:10:35,327 --> 00:10:38,775
Вілі, дивись.
Це знаки автоботів, чи не так?

238
00:10:38,810 --> 00:10:41,931
Давай! Ми знайшли втрачене
Нотатки автобота!

239
00:10:42,166 --> 00:10:44,276
Мало сподіватися, не відкриється.

240
00:10:45,904 --> 00:10:47,879
Тільки після тебе, друже?

241
00:10:48,114 --> 00:10:51,604
Я не знаю, що тут зберігається.
Ви першим підете до дверей.

242
00:10:51,800 --> 00:10:52,891
Давай Вілі!

243
00:10:59,478 --> 00:11:01,751
Привітання. Що я можу для вас зробити?

244
00:11:01,786 --> 00:11:03,240
Чудово! ми в!

245
00:11:03,275 --> 00:11:05,211
Неправильна команда. Неправильна команда.

246
00:11:06,454 --> 00:11:07,805
Не справжня назва файлу.

247
00:11:09,970 --> 00:11:10,971
Хто там?

248
00:11:11,006 --> 00:11:12,791
Переривання. Переривання.

249
00:11:12,826 --> 00:11:14,665
Виходь і покажи себе!

250
00:11:15,379 --> 00:11:18,520
- Вітаю.
- Вітаю. - Вітаю.

251
00:11:19,941 --> 00:11:21,984
колесо я думаю
нам краще піти звідси!

252
00:11:22,019 --> 00:11:25,202
так Ми не можемо брехати
якщо з нами будуть роботи-переслідувачі!

253
00:11:29,482 --> 00:11:33,535
Не справжня назва файлу. Не справжня назва файлу.
Не справжня назва файлу.

254
00:11:33,670 --> 00:11:35,620
Вілі, ми не можемо їх позбутися!

255
00:11:35,655 --> 00:11:37,639
Нам це потрібно зараз
вища швидкість!

256
00:11:37,674 --> 00:11:40,257
Введіть назву файлу.
Введіть назву файлу.

257
00:11:40,292 --> 00:11:42,471
Повторіть команду.
Повторіть команду.

258
00:11:43,654 --> 00:11:45,571
Швидше, Вілі, швидко! Мені потрібно...

259
00:11:50,938 --> 00:11:53,147
Wheelie! Спробуйте
струсіть їх якось!

260
00:11:53,220 --> 00:11:56,183
Я намагаюся боротися
але вони змогли приклеїти його до мене.

261
00:12:07,585 --> 00:12:12,237
Деніелю, я боюся, що ми нічого не можемо зробити.
Розіп'яли... нас.

262
00:12:16,435 --> 00:12:18,088
Гей, це був гарний постріл!

263
00:12:20,181 --> 00:12:23,535
Фу, Вілі, це можуть бути вони
роботи-охоронці все ще на нашому боці.

264
00:12:24,115 --> 00:12:26,478
Я радий, що вони перемогли.
Мою шкіру врятували!

265
00:12:26,513 --> 00:12:29,504
— Вітаю вас, зловмисники.
- Вітаю!

266
00:12:29,639 --> 00:12:32,794
Виміряно нові цілі.
Готуйтеся до стрільби.

267
00:12:34,020 --> 00:12:34,867
Готовий...

268
00:12:36,384 --> 00:12:37,357
...ціль...

269
00:12:39,388 --> 00:12:40,221
...вогонь!

270
00:12:42,157 --> 00:12:44,229
Минуло недовго. дякую!

271
00:12:46,776 --> 00:12:48,103
Циклон.

272
00:12:48,971 --> 00:12:50,255
Давай Вілі!

273
00:12:51,149 --> 00:12:53,413
Вілі, я думаю, що тобі краще
якщо ми виберемося звідси!

274
00:13:10,641 --> 00:13:15,011
роби, як я кажу
або буде знищено Очищувачами.

275
00:13:15,706 --> 00:13:17,251
Що це за місце?

276
00:13:17,286 --> 00:13:19,537
Е, фабрика морозива?

277
00:13:19,572 --> 00:13:22,068
Ти безликий, земний хлопче.

278
00:13:22,103 --> 00:13:23,373
Хе, дякую.

279
00:13:23,408 --> 00:13:26,641
Просто твоє нахабство
тобі буде боляче.

280
00:13:27,131 --> 00:13:30,909
Відповідай зараз! Що це за місце?

281
00:13:33,188 --> 00:13:35,768
Зал даних.
Принаймні я відправив їх туди.

282
00:13:35,803 --> 00:13:40,048
Так, так, вони тут були, це так.
Я дав їм деяку інформацію про стару...

283
00:13:41,900 --> 00:13:44,423
З астероїда-накопичувача?

284
00:13:46,037 --> 00:13:51,588
Автоботи захочуть його повернути
отримати, а також ці два.

285
00:13:52,126 --> 00:13:55,537
І ми виконуємо їх прохання.

286
00:13:57,318 --> 00:13:59,621
Координати запрограмовані, Циклон.

287
00:13:59,900 --> 00:14:02,062
Однозначно.

288
00:14:02,454 --> 00:14:04,527
Запустіть диски.

289
00:14:05,740 --> 00:14:06,799
Готовий.

290
00:14:10,170 --> 00:14:11,440
Wheelie, все рухається!

291
00:14:11,675 --> 00:14:13,652
Правильно, земний хлопче.

292
00:14:13,887 --> 00:14:17,140
На прямому зустрічному курсі
ми з Cybertron.

293
00:14:17,175 --> 00:14:19,400
Автоботи ніколи йому не дозволять.
щоб це сталося.

294
00:14:19,410 --> 00:14:21,082
У них не буде вибору.

295
00:14:21,317 --> 00:14:23,881
Вони не будуть ризикувати
гинути.

296
00:14:30,792 --> 00:14:32,207
Я поспішав, як міг.

297
00:14:32,310 --> 00:14:34,696
Ми отримуємо трохи слабкий сигнал.
Дозвольте мені трохи покрутити.

298
00:14:35,131 --> 00:14:37,797
Привіт, тату. я думаю
Я в біді, чи не так?

299
00:14:37,932 --> 00:14:39,909
Не турбуйся про це, сину. де ти

300
00:14:39,944 --> 00:14:41,942
По дорозі назад на Кібертрон.

301
00:14:42,580 --> 00:14:45,783
Ми з Вілі знайшли загублену
астероїд зберігання кібертрон.

302
00:14:45,818 --> 00:14:47,674
Це здорово! Ми йдемо за вами.

303
00:14:47,709 --> 00:14:49,896
Тату, ми не одні.

304
00:14:49,931 --> 00:14:51,914
Правильно, людино землі.

305
00:14:52,448 --> 00:14:54,068
Циклон!

306
00:14:54,103 --> 00:14:57,183
Циклон, якщо ти пораниш того хлопця...

307
00:14:57,218 --> 00:15:00,321
Ви не повинні закінчити це
твоя загроза, автобот.

308
00:15:00,568 --> 00:15:03,741
Я не кривдив хлопця і його друга,

309
00:15:04,160 --> 00:15:08,341
але щоб це залишалося таким
це залежить від вас.

310
00:15:08,376 --> 00:15:09,976
Скажи що думаєш, Маско!

311
00:15:10,111 --> 00:15:14,449
Координати Кібертрона введено
на траєкторію польоту астероїда.

312
00:15:15,226 --> 00:15:17,996
Я нічого не тестую.
щоб відвернути вас від вашого курсу--

313
00:15:18,506 --> 00:15:20,807
Ой, вибачте. Ми втратили сигнал.

314
00:15:21,042 --> 00:15:25,174
Що будемо робити? Якщо ми його знищимо
астероїд, вони вб'ють мого сина!

315
00:15:25,309 --> 00:15:30,185
А якщо ні, то представники загинуть,
і ніколи не буде миру в нашій галактиці!

316
00:15:39,182 --> 00:15:43,484
Заправляйся, Air Lynx!
Майбутнє Cybertron залежить від нас.

317
00:15:48,603 --> 00:15:49,850
Я ненавиджу темряву.

318
00:15:49,860 --> 00:15:52,315
Не бійся, я дам тобі світло!

319
00:15:59,724 --> 00:16:01,676
Ми ніколи звідси не виберемося.

320
00:16:13,920 --> 00:16:15,621
Ультра Магнус. Там!

321
00:16:17,803 --> 00:16:18,841
Давайте подивимось.

322
00:16:35,778 --> 00:16:37,765
Відразливі істоти.

323
00:16:44,190 --> 00:16:45,894
Їм більше не буде до нас діла.

324
00:16:48,530 --> 00:16:51,396
Зловмисники! Знищити їх!

325
00:16:51,431 --> 00:16:53,112
Так, Циклон!

326
00:17:00,431 --> 00:17:01,632
Що це було?

327
00:17:01,750 --> 00:17:03,835
Час бігти? Ви повинні подивитися це!

328
00:17:32,239 --> 00:17:33,306
ви двоє добре?

329
00:17:33,341 --> 00:17:36,016
У нас все добре, але ми повинні
налаштувати Cyclone.

330
00:17:36,051 --> 00:17:37,007
де це

331
00:17:37,008 --> 00:17:40,866
Астероїд все ще знаходиться на шляху зіткнення
програмується за допомогою Cybertron.

332
00:17:40,901 --> 00:17:43,583
Air Lynx, я йду за Cyclone.

333
00:17:43,618 --> 00:17:47,436
Якби моя розкішна фігура могла це помістити
у тунелі, я теж пішов би за тобою.

334
00:17:47,471 --> 00:17:51,934
Це неважливо. Якщо я не повернуся через тридцять
за кілька хвилин доставте їх у безпечне місце.

335
00:17:52,069 --> 00:17:55,718
Я переконаюся, що це астероїд
ніколи не досягти Кібертрона.

336
00:17:57,875 --> 00:18:00,740
Настав час тобі повернутися, Віп.

337
00:18:04,529 --> 00:18:07,139
Перепрограмуйте астероїд Циклон.

338
00:18:26,525 --> 00:18:28,951
Ultra Magnus був відсутній занадто довго.

339
00:18:29,086 --> 00:18:32,864
Ми повинні його знайти!
Тому ми прийшли сюди оригінально!

340
00:18:32,899 --> 00:18:36,205
Пора забиратися
але я все одно повинен щось зробити!

341
00:18:38,814 --> 00:18:40,044
Вілі, не треба!

342
00:19:03,693 --> 00:19:06,243
За дві хвилини заклад буде знищено.

343
00:19:06,706 --> 00:19:09,672
дурна дитина
ти нас усіх знищиш!

344
00:19:11,193 --> 00:19:12,808
Я мушу тікати!

345
00:19:16,953 --> 00:19:18,447
Ми повинні забратися звідси, Вілі!

346
00:19:18,482 --> 00:19:21,133
Не варто хвилюватися!
Ми вирушаємо поспішно!

347
00:19:28,996 --> 00:19:31,817
Гаразд, це багато
захоплююча історія Даніеля

348
00:19:31,820 --> 00:19:35,664
але ти ще не сказав мені
що ти робив на тому складському астероїді.

349
00:19:35,970 --> 00:19:41,085
Ну... Тату, ми Ультра Магнус
ми шукали запис про його створення.

350
00:19:41,220 --> 00:19:42,817
Чи могли б ви це пояснити?

351
00:19:42,850 --> 00:19:47,068
Ну, ми, е-е, хотіли кинути один разом
сюрприз на день народження.

352
00:19:47,567 --> 00:19:51,250
На мій день народження?
Навіть не знаю, коли це буде.

353
00:19:51,300 --> 00:19:53,730
- Слухайте, у мене є ідея, хлопці.
- Що таке?

354
00:19:53,765 --> 00:19:57,768
Чому б нам не назвати сьогодні
На день народження Ультра Магнуса?

355
00:19:57,803 --> 00:20:00,731
- У нас сьогодні вечірка!
- Ось і все!

356
00:20:00,766 --> 00:20:05,533
Вілі просто хоче знати
чому ми не могли це зрозуміти раніше?

357
00:20:05,568 --> 00:20:08,338
З днем ​​народження, Ультра Магнус!

358
00:20:08,573 --> 00:20:11,624
так! так! Так, це добре! Це добре!